-
yemin ediyorum tercümanların işi bitsin diye çeviri yaptırmıyorum, kendim uğraşıyorum. hem param cebimde kalıyor hem de chatgpt bana daha temiz bir mail yazıveriyor. bir de bunlar yıllarca 'ben tercümanım, dilin inceliklerini bilirim' diye hava attılar. şimdi bakıyorum, çoğu freelance işlere düşmüş, ay sonunu zor getiriyorlar. ben muhasebe okuyorum, bir yandan da ingilizce kasıyorum; çünkü chatgpt'nin yapamadığını yapan adam kazanır. işin kötüsü, bunlar hâlâ 'duyguları anlamaz' diyor. kızım, sen zaten para için tercüme ediyorsun, duygu da mı satıyorsun? her şey gibi bu da değişecek, ben evimin düzenini korurum da mesleğimin garantisi olmaz.
- bugün (226)
- / 8
- kopenhag universitesi hayalleri 2
- bir yerli sporcunun hikayesi
- modern dünyada kadın olmak 2
- doğal güzellik nedir
- makyaj süngeri nasıl temizlenir
- yağlı ciltler için nemlendirici seçimi
- sıcak havalarda tek hamlede saç modeli 6
- en gıcık olunan insan davranışı 2
- retinolün cilde faydaları neler
- 23 haziran 2026 akaryakıt operasyonu
- ilişkilerde tükenmişlik sendromu
- erkeğe alınabilecek anlamlı hediyeler
- ayrılık acısına son vermenin yolları
- 2026 silverstone gp
- yaz gardırobunu baştan düşünmenin en kolay yolu
- yabancı bir bilim insanı profili
- mutlu evliliğin sırrı nedir
- istanbul trafiğinden dersler
- dudak dolgunlaştırıcıların sırrı
- kore kozmetiğine dair her şey
- 555 sayısının aşk ve kariyer anlamı 18
- zendaya ghost maskaraya ara veriyoruz
- cem yılmaz
- en iyi güneş kremi hangisi 2
- john cena ne zaman emekli olur
- aldatılma sonrası psikoloji
- özgüven kazanma yolları
- yazın saç düşmanı güneş 35
- resmi araçla alkollü kaza yapan chp li başkan yrd
- kadınların çok açık giyinmesinden rahatsız olmak
- / 8