türkçenin kadın dili

dilimize yerleşmiş 'kadın gibi ağlamak' ya da 'hanım evladı' gibi ifadeler aslında toplumun kadına biçtiği rolün ta kendisi. dilbilimci gözüyle söylüyorum, kelimelerin altını kazıdıkça karşımıza çıkan manzara hiç de iç açıcı değil ama en azından farkındalık başlangıçtır.